//***********************************************************************
//* APPLICATION : WTO Web Site
//* COMPONENT : Current News Arrays - Spanish
//* LAST UPDATE : 08/02/2012
//***********************************************************************

// ADD NEWS ITEMS HERE...
news_item[1726] = {
 ni_date:"2012.03.20_14:00:00#2012.03.22_12:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"Y",
 ni_embargo_langs:"E#F#S",
 ni_head:"Examen de las Políticas Comerciales: Filipinas",
 ni_intro:"El cuarto examen de las políticas y prácticas comerciales de Filipinas tendrá lugar los días 20 y 22 de marzo de 2012. El examen se basará en sendos informes de la Secretaría de la OMC y el Gobierno   de Filipinas.",
 ni_image:"",
 ni_subject:"TPR",
 ni_country:"PHL",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"Y",
 ni_links:[
 { nl_text:"Documentos EPC",
 nl_url:"/spanish/tratop_s/tpr_s/tp361_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 },
 { nl_text:"Observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusión",
 nl_url:"",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1705] = {
 ni_date:"2012.03.13_14:00:00#2012.03.15_12:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"Y",
 ni_embargo_langs:"E#F#S",
 ni_head:"Examen de las Políticas Comerciales: Nepal",
 ni_intro:"El primer examen de las políticas y prácticas comerciales de Nepal tendrá lugar los días 13 de marzo y 15 de marzo de 2012. El examen se basará en sendos informes de la Secretaría de la OMC y el Gobierno   de Nepal.",
 ni_image:"",
 ni_subject:"TPR",
 ni_country:"NPL",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"Y",
 ni_links:[
 { nl_text:"Documentos EPC",
 nl_url:"/spanish/tratop_s/tpr_s/tp357_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 },
 { nl_text:"Observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusión",
 nl_url:"",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1725] = {
 ni_date:"2012.03.07_14:00:00#2012.03.09_12:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"Y",
 ni_embargo_langs:"E#F#S",
 ni_head:"Examen de las Políticas Comerciales: Trinidad y Tabago",
 ni_intro:"El tercer examen de las políticas y prácticas comerciales de Trinidad y Tabago tendrá lugar los días 7 y 9 de marzo de 2012. El examen se basará en sendos informes de la Secretaría de la OMC y el Gobierno   de Trinidad y Tabago.",
 ni_image:"",
 ni_subject:"TPR",
 ni_country:"TTO",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"Y",
 ni_links:[
 { nl_text:"Documentos EPC",
 nl_url:"/spanish/tratop_s/tpr_s/tp360_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 },
 { nl_text:"Observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusión",
 nl_url:"",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1715] = {
 ni_date:"2012.02.21_14:00:00#2012.02.23_12:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"Y",
 ni_embargo_langs:"E#F#S",
 ni_head:"Examen de las Políticas Comerciales: Turquía",
 ni_intro:"El quinto examen de las políticas y prácticas comerciales de Turquía tendrá lugar los días 21 y 23 de febrero de 2012. El examen se basará en sendos informes de la Secretaría de la OMC y el Gobierno   de Turquía.",
 ni_image:"",
 ni_subject:"TPR",
 ni_country:"TUR",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"Y",
 ni_links:[
 { nl_text:"Documentos EPC",
 nl_url:"/spanish/tratop_s/tpr_s/tp359_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 },
 { nl_text:"Observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusión",
 nl_url:"",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1707] = {
 ni_date:"2012.02.07_14:00:00#2012.02.09_12:00:00",
 ni_pos:"1",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"E#F#S",
 ni_head:"Examen de las Políticas Comerciales: Kuwait",
 ni_intro:"El primer examen de las políticas y prácticas comerciales de Kuwait tendrá lugar los días 7 y 9 de febrero de 2012. El examen se basará en sendos informes de la Secretaría de la OMC y el Gobierno   de Kuwait.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/tpr_kuwait.jpg",
 ni_subject:"TPR",
 ni_country:"KWT",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"Y",
 ni_links:[
 { nl_text:"Documentos EPC",
 nl_url:"/spanish/tratop_s/tpr_s/tp358_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 },
 { nl_text:"Observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusión",
 nl_url:"",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1731] = {
 ni_date:"2012.02.06_17:00:00",
 ni_pos:"2",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"Presentación de comunicaciones conjuntas sobre las diferencias relativas a la reducción a cero",
 ni_intro:"El 6 de febrero de 2012, los Estados Unidos y el Japón (asunto WT/DS322) y la Unión Europea y los Estados Unidos (asuntos WT/DS350 y WT/DS294) presentaron comunicaciones conjuntas sobre las diferencias relativas a la reducción a cero.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/dispu4.jpg",
 ni_subject:"DISP",
 ni_country:"",
 ni_cases:"294#322#350",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Noticia",
 nl_url:"/spanish/news_s/news12_s/disp_06feb12_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1729] = {
 ni_date:"2012.02.06_17:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"Los Países Bajos ofrecen 3,9 millones de euros para el programa de formación destinado a los PMA",
 ni_intro:"Los Países Bajos han donado 3,9 millones de euros al Programa de Pasantías de los Países Bajos para el período 2012-2015.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/dg_plbenfev12.jpg",
 ni_subject:"DEVEL#TECH#PRES",
 ni_country:"NLD",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Comunicado de prensa",
 nl_url:"/spanish/news_s/pres12_s/pr656_s.htm",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1730] = {
 ni_date:"2012.02.04_17:00:00",
 ni_pos:"3",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"Lamy dice que mantener abiertos los mercados es dar muestras de buena ciudadanía mundial",
 ni_intro:"En un discurso pronunciado el 4 de febrero de 2012 en la Conferencia aniversario del Comité Nacional de Cooperación Internacional y Desarrollo Sostenible de los Países Bajos, el Director General Pascal Lamy felicitó a los Países Bajos por “su compromiso con la asistencia para el desarrollo y su apoyo al comercio como instrumento de crecimiento y reducción de la pobreza”.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/dg_pl2.jpg",
 ni_subject:"SPPL#DGPL#DEVEL",
 ni_country:"NLD",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Discurso",
 nl_url:"/spanish/news_s/sppl_s/sppl215_s.htm",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1728] = {
 ni_date:"2012.02.01_17:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"Los Miembros aprueban la solicitud de exención presentada por la UE para prestar ayuda comercial al Pakistán",
 ni_intro:"El Consejo del Comercio de Mercancías aprobó, el 1° de febrero de 2012, una solicitud de la Unión Europea de supresión provisional de los derechos que aplica sobre determinados productos procedentes del Pakistán afin de ayudar al país a recuperarse de las graves inundaciones de 2010. Esta solicitud de exención de sus obligaciones en el marco de la OMC fue presentada inicialmente por la UE el 30 de noviembre de 2010.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/textils.jpg",
 ni_subject:"GOOD",
 ni_country:"",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Noticia",
 nl_url:"/spanish/news_s/news12_s/good_02feb12_s.htm",
 nl_lang_id:1,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1727] = {
 ni_date:"2012.01.31_16:30:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"Se hace público el informe del Grupo Especial sobre las medidas de salvaguardia impuestas por la República Dominicana",
 ni_intro:"El 31 de enero de 2012, la OMC hizo público el informe del Grupo Especial que examinó las reclamaciones de Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras en el asunto “República Dominicana — Medidas de salvaguardia sobre las importaciones de sacos de polipropileno y tejido tubular” (DS415, DS416, DS417 y DS418).",
 ni_image:"/images/img_index/photos/dispu4.jpg",
 ni_subject:"DISP",
 ni_country:"DOM",
 ni_cases:"415#416#417#418",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Informe del Grupo Especial",
 nl_url:"/spanish/news_s/news12_s/415_415_417_418r_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1723] = {
 ni_date:"2012.01.30_16:30:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"El Órgano de Apelación emite sus informes en las diferencias relativas a las materias primas",
 ni_intro:"El 30 de enero de 2012, el Órgano de Apelación emitió sus informes en el asunto “China — Medidas relativas a la exportación de diversas materias primas” (WT/DS394/AB/R, WT/DS395/AB/R y WT/DS398/AB/R).",
 ni_image:"/images/img_index/photos/dispu3.jpg",
 ni_subject:"AB#DISP",
 ni_country:"CHN#MEX#USA#EEC",
 ni_cases:"394#395#398",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Informe del Órgano de Apelación",
 nl_url:"/spanish/news_s/news12_s/394_395_398abr_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1724] = {
 ni_date:"2012.01.29_17:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"Lamy: “Hay que utilizar las negociaciones comerciales multilaterales y el sistema de la OMC para impulsar una mayor integración regional.”",
 ni_intro:"En un discurso que pronunció el 29 de enero de 2012 en la Cumbre de la Unión Africana en Addis Abeba (Etiopía), el Director General Pascal Lamy dijo que “no hay absolutamente ninguna contradicción entre la aceleración de la integración regional y la profundización del sistema multilateral de comercio.”",
 ni_image:"/images/img_index/photos/dg_pl15.jpg",
 ni_subject:"SPPL#DGPL",
 ni_country:"ETH",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Discurso",
 nl_url:"/spanish/news_s/sppl_s/sppl214_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1722] = {
 ni_date:"2012.01.27_17:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"La OMC publica los nuevos perfiles de servicios",
 ni_intro:"La OMC ha actualizado sus perfiles de servicios.  Cada perfil ofrece estadísticas detalladas sobre los servicios de infraestructura fundamentales, tales como los servicios de transporte, de telecomunicaciones, financieros y de seguros.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/stats_janv12.jpg",
 ni_subject:"STAT",
 ni_country:"",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Noticia",
 nl_url:"/spanish/news_s/news12_s/stat_27jan12_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1721] = {
 ni_date:"2012.01.25_17:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"México apela contra el informe del Grupo Especial en la diferencia sobre el atún",
 ni_intro:"El 25 de enero de 2012, México notificó al Órgano de Solución de Diferencias su decisión de presentar una apelación cruzada contra el informe del Grupo Especial en la diferencia DS381, Estados Unidos — Medidas relativas a la importación, comercialización y venta de atún y productos de atún. Los Estados Unidos habían apelado previamente contra el informe el 20 de enero de 2012.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/dispu4.jpg",
 ni_subject:"DISP#AB",
 ni_country:"USA#MEX",
 ni_cases:"381",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Noticia",
 nl_url:"/spanish/news_s/news12_s/ds381xapl_25jan12_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};

news_item[1720] = {
 ni_date:"2012.01.25_17:00:00",
 ni_pos:"",
 ni_embargo:"",
 ni_embargo_langs:"",
 ni_head:"La República Checa hace una donación de 500.000 coronas checas al programa de formación de la OMC para los países en desarrollo",
 ni_intro:"La República Checa ha hecho una donación de 500.000 coronas checas (aproximadamente 23.750 francos suizos) al Fondo Fiduciario Global de la OMC.",
 ni_image:"/images/img_index/photos/tech_ass_nov11.jpg",
 ni_subject:"TECH#DEVEL#PRES",
 ni_country:"CZE",
 ni_cases:"",
 ni_xlinks:"",
 ni_links:[
 { nl_text:"Comunicado de prensa",
 nl_url:"/spanish/news_s/pres12_s/pr655_s.htm",
 nl_lang_id:0,
 nl_pages:"",
 nl_kb:"",
 nl_dol:"",
 nl_image:"",
 nl_quality:"",
 nl_display:"Y"
 }
 ]
};